I'm So Pretty (내가 좀 예�) (tradução)

Original

NATURE (K-pop)

Compositor: Erik Lidbom / Claire Rodrigues Lee / Youwhich

O que eu devo vestir hoje?
Eu acho que seria bom um vestido fofo
E um perfume que combine com isso
Espalhando por todo o meu corpo, até os pés

Eu sou um tanto bonita
Não dá para tirar os olhos de mim
Meu batom deslumbrante
Todos querem o meu beijo

O vento está soprando em mim
Isso faz meus olhos arderem
Eu pedi pra você pra olhar pra mim por um momento
Não foi tão ruim assim, né?

Eu sou um tanto bonita
Não dá para tirar os olhos de mim
Meu batom deslumbrante
Todos querem o meu beijo

Não, não, não, não (não, não, não, não)
Ah, meu Deus

Estão falando que eu dei em cima dele
Que eu sou uma falsa que finge não saber de nada
Uma conversa falsa entre os falsos
Tenho medo dessa época de invejosos

Eu sou um tanto bonita
Não dá para tirar os olhos de mim
Meu batom deslumbrante (meu batom deslumbrante)
Todos querem o meu beijo
Eu sou um tanto bonita (sim, eu sou, sim, eu sou)
Não dá para tirar os olhos de mim
Meu batom deslumbrante
Todos querem o meu beijo

Mwah, na-na-na-na-na
Meus passos tranquilos

Eu estava um pouco tonta
E coincidentemente, ele estava do meu lado
Ele tem muitas maneiras
Obrigada, foram as palavras que eu disse tranquilamente

Não fique apenas falando, me pague um café então
Nossa relação foi só de tomar café tranquilamente
Eu sou uma pessoa tão falsa e má assim?
Vou roubar ele de verdade, aí você vai ter um problema maior

Não, não, não, não (não, não, não, não)
Ah, meu Deus

Estão falando que eu dei em cima dele
Que eu sou uma falsa que finge não saber de nada
Uma conversa falsa entre os falsos
Tenho medo dessa época de invejosos

Eu sou um tanto bonita
Não dá para tirar os olhos de mim
Meu batom deslumbrante (meu batom deslumbrante)
Todos querem o meu beijo
Eu sou um tanto bonita (sim, eu sou, sim, eu sou)
Não dá para tirar os olhos de mim
Meu batom deslumbrante
Todos querem o meu beijo

Se acalme, meu bem
Eu estava apenas sorrindo
Se você me provocar
Eu vou roubar o seu amor
Eu vou destruir o seu amor

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Você se precisa manter forte
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Você está, você está preparado?
Pra valer?
Ah, meu Deus

Estão falando que eu dei em cima dele
Que eu sou uma falsa que finge não saber de nada
Uma conversa falsa entre os falsos
Tenho medo dessa época de invejosos

Eu sou um tanto bonita
Não dá para tirar os olhos de mim
Meu batom deslumbrante (você quer, você quer)
Todos querem o meu beijo
Eu sou um tanto bonita
Não dá para tirar os olhos de mim (uoo)
Meu batom deslumbrante
Todos querem o meu beijo

Eu sou um tanto bonita
Não dá para tirar os olhos de mim (você me quer agora)
Meu batom deslumbrante
Todos querem o meu beijo (mas eu estou falando não, falando não)
Eu sou um tanto bonita
Não dá para tirar os olhos de mim
Meu batom deslumbrante (você quer o meu batom)
Todos querem o meu beijo (sim, você quer)

Sempre tome cuidado
Assim que eu me decidir, ele será meu amor