My Sun, My Moon, My Star (tradução)

Original

Nature (K-pop)

Compositor: Não Disponível

Eu fecho os meus olhos e imagino você
Está ficando mais fraco e escuro
Fique um pouco mais claro, mais brilhante
Eu quero preencher o seu coração
Eu só quero tocar você

Como uma estrela brilhando na noite escura
Como a luz que atravessa a janela
Eu vou observar
Sem que você perceba
Você pode me mostrar o meu coração?
Eu vou dar um passo à frente

Você só diz palavras que me agradam
Mas elas continuam na sua boca
Eu não estou sendo preenchida por elas, eu não consigo respirar
Você pode me amar
Para que eu consiga ser mais corajosa?
Meu coração está brilhando

Mesmo que não brilhe como uma chama
Mesmo que nossos sinais sejam limitados
Eles são visíveis de longe
Como o Sol, a Lua e as estrelas
Você pode se revelar?
Você pode brilhar no meu coração?

Você só diz palavras que me agradam
Mas elas continuam na sua boca
Eu não estou sendo preenchida por elas, eu não consigo respirar
Você pode me amar para que eu consiga ser mais corajosa?
Me deixe ficar, eu te amo
Meu coração está brilhando

Você tem me incomodado o dia inteiro
Não há nada que eu possa fazer
Mesmo que eu tente esconder a todo custo, está escrito nos meus lábios
Mesmo que eu me esconda no nevoeiro da noite
E o meu coração que eventualmente irá se erguer?

Minha boca se enche para dizer "eu te amo"
Eu quero que você pinte todas as partes do meu coração
Eu não consigo parar
(Eu me declarei para você) Eu me sinto da mesma forma
Me responda
Você está brilhando também
Você também me ama